registration form meaning in Hindi

Examples

1. You can enter your name on the register by ringing the national freephone number 0800 555777 or by completing the registration form available with your driving licence registration or in a leaflet available from post offices, GP surgeries and other public places;
   आप उसमें अपना नाम मुफ्त राष्ट्रीय दूरभाष क्रमांक पर 0800 555777 मिलाके नोंद करवा सकते है या Driving Licence Registration के पास उपलब्ध नामांकन पर्चा भर के या डाकघर में उपलब्ध पर्चे से , या फिर जी.पी. शस्त्रक्रिया और दूसरे सामाजिक जगहों से भर सकत है |
2. The Catholic school : Nedra Pickler of the Associated Press reports that “documents showed he enrolled as a Muslim” while at a Catholic school during first through third grades. Kim Barker of the Chicago Tribune confirms that Obama was “listed as a Muslim on the registration form for the Catholic school.” A blogger who goes by “ An American Expat in Southeast Asia ” found that “Barack Hussein Obama was registered under the name 'Barry Soetoro' serial number 203 and entered the Franciscan Asisi Primary School on 1 January 1968 and sat in class 1B. … Barry's religion was listed as Islam.”
   कैथोलिक विद्यालय- एसोसिएटेड प्रेस के नेड्रा पिक्लर ने लिखा, “ दस्तावेज प्रदर्शित करते हैं कि उसका नाम कैथोलिक विद्यालय में पहली से तीसरी कक्षा तक मुसलमान के रूप में लिखा गया था”। शिकागो ट्रिब्यून के किम बार्कर ने पुष्ट किया, “ कैथोलिक विद्यालय के लिये पंजीयन फार्म पर उसका नाम एक मुसलमान के रूप में सूचीबद्ध था”। एक ब्लागर ने पाया कि, “ बराक हुसैन ओबामा का नाम बैरी सोएटोरो के रूप में क्रमांक संख्या 203 में जनवरी 1968 को फ्रांसिसकन असीसी प्राथमिक विद्यालय में पंजीकृत हुआ और वह कक्षा 1बी में बैठा ...बैरी का धर्म इस्लाम के रूप में सूचीबद्ध हुआ”।